※本発表資料は米国時間 2026年3 月31 日に発表されたプレスリリースの抄訳です。
【プレス リリース】NVIDIA と Marvell Technology, Inc. (NASDAQ: MRVL) は本日、NVIDIA NVLink Fusion™ を通じて Marvell を NVIDIA の AI ファクトリーおよび AI-RAN エコシステムにつなぐ戦略的パートナーシップを発表しました。これにより、NVIDIA アーキテクチャを基盤としている顧客は、次世代インフラの開発において選択肢が広がり柔軟性が高まります。また、両社はシリコン フォトニクス技術においても協業します。
さらに、NVIDIA は Marvell に 20 億ドルを投資します。
本提携の基盤となるのが NVIDIA NVLink Fusion です。これは、NVIDIA NVLink™ エコシステムを活用してセミカスタム AI インフラを開発できるラックスケール プラットフォームです。Marvell はカスタム XPU と NVLink Fusion 互換のスケールアップ ネットワークを提供し、NVIDIA は Vera CPU、ConnectX® NIC、BlueField® DPU、NVLink インターコネクト、Spectrum-X™ スイッチ、ラックスケール AI コンピューティングなどのサポート技術を提供します。
カスタム XPU を開発する顧客にとっては、NVLink Fusion は NVIDIA システムと完全互換性のある異種混在 AI インフラが実現し、NVIDIA の豊富なテクノロジ スタックとグローバル サプライチェーン エコシステムを活用しながら、NVIDIA の GPU、LPU、ネットワーク、ストレージ プラットフォームとのシームレスな統合を可能にします。
両社はまた本提携により、NVIDIA Aerial AI-RAN (5G/6G 向け) によって世界の通信ネットワークを AI インフラへと変革するとともに、高度な光インターコネクト ソリューションやシリコン フォトニクス技術を含む、AI 向けの世界クラスのネットワークを前進させます。
NVIDIA の創業者/ CEO であるジェンスン フアン (Jensen Huang) は次のように述べています。「推論の転換期が来ました。トークン生成の需要は急増し、世界中で競うように AI ファクトリーの構築が進んでいます。Marvell との連携により、顧客は NVIDIA の AI インフラ エコシステムを活用し、専門 AI コンピューティングを拡張、構築できるようになります」
Marvell の会長兼 CEO であるMatt Murphy 氏は次のように述べています。「NVIDIA とのパートナーシップ拡大は、AI の拡張において高速接続、光インターコネクト、そして高速インフラの重要性が高まっていることの表れです。高性能アナログ、光 DSP、シリコン フォトニクス、カスタム シリコンにおける Marvell のリーダーシップと、拡大を続ける NVIDIA の AI エコシステム、この両方が NVLink Fusion を通じて結びつくことで、顧客は拡張性と効率性に優れた AI インフラを構築できるようになります」
NVIDIAについて
NVIDIA (NASDAQ: NVDA) はAIとアクセラレーテッド コンピューティングの世界的なリーダーです。
トークン生成需要の急増、および世界中でAIファクトリーの構築が急ピッチで進められていることに関する記述、ならびにMarvellと連携して、NVIDIAが顧客に対し、同社のAIインフラ エコシステムを活用し、専門的なAIコンピューティングを構築するための拡張性を提供することに関する記述；NVIDIA の製品、サービス、技術の利益、影響、性能、提供可能性、協力企業やパートナーを含む NVIDIA の第三者との取り決めに関する期待、技術開発に関する期待；およびその他の歴史的事実でない記述は、また、これらに限定されない記載に関する利点と影響など、本プレスリリースに記載されている記述の中には、1933年証券法第27A条および1934年証券取引法第21E条（いずれも改正済み）に定める将来予測に関する記述に該当し、当該条項により定められた「セーフハーバー」の適用を受けるものであり、実際の結果が予想と著しく異なる原因となるリスクおよび不確実性に影響を受ける可能性があります。実際の結果が大幅に異なる可能性のある重要な要因には、以下のものが含まれます：世界的な経済状況；NVIDIAの製品を製造、組み立て、梱包、テストする第三者への依存；技術開発と競争の影響；新製品や技術の開発または既存製品、技術の改良；NVIDIAの製品またはパートナーの 製品の市場受け入れ状況；設計、製造またはソフトウェアの欠陥；消費者ニーズや需要の変化；業界標準やインターフェースの変更；NVIDIAの製品または技術がシステムに統合された際の予期せぬパフォーマンスにより生じる損失などを含み、NVIDIAが証券取引委員会（SEC）に提出する最新の報告書（年次報告書Form 10-Kおよび四半期報告書Form 10-Qを含むがこれらに限定されない）において随時開示されるその他の要因です。SECに提出された報告書は、NVIDIAのウェブサイトに掲載されており、NVIDIAから無償で入手可能です。これらの将来予測に関する記述は、将来の業績を保証するものではなく、本資料の発表現在時点での状況に基づくものであり、法律で義務付けられる場合を除き、NVIDIAは、将来の出来事や状況の変化を反映のためにこれらの将来予測に関する記述を更新する義務を負いません。
本リリースに記載されている製品や機能の多くはまだ様々な段階にあり、利用可能になった時点で提供される予定です。記述は、コミットメント、約束、または法的義務として意図されたものではなく、またそう解釈されるべきでもありません。また、NVIDIA製品について説明された特徴や機能の開発、リリース、および時期は変更される可能性があり、NVIDIA単独の裁量に委ねられます。NVIDIAは、ここに記載された製品、特徴または機能の不提供または遅延について、いかなる責任も負いません。
© NVIDIA Corporation. 無断複写、複製、転載禁止。NVIDIA, the NVIDIA ロゴ、NVLink、NVLink Fusion、ConnectX、Bluefield、およびSpectrum-Xは、米国およびその他の国における NVIDIA Corporation の商標または登録商標です。その他の社名と製品名は、それらが関連付けられている企業の商標である可能性があります。機能、価格、販売状況、仕様は、予告なしに変更される場合があります。